Поздравление руководителей Латвии с Новым 2021 годом

Share this page to Telegram

текст в переводе на русский язык
Добрый вечер, уважаемые жители Латвии и все, кому дорога наша любимая страна!

 

 

Глава правительства Кришьянис Кариньш в новогодний вечер обратился с поздравлением к жителям Латвии. 

 

 

Уходящий год был годом стойкости и испытаний. Пандемия Covid-19 — одно из самых серьезных испытаний, с которыми мы сталкивались с момента восстановления независимости страны.

Это потребовало от каждого из нас особого терпения, ответственности, понимания и дальновидности. Некоторых оно привело в замешательство, однако подавляющее большинство сплотило в общей борьбе.

Мы начали год с плана и реальных действий, направленных на развитие страны и важные для дальнейшего роста перемены в области здравоохранения,
образования,
налоговой и
административно-территориальной системы
с целью сделать жизнь лучше, а государственные услуги — более справедливыми
и доступными для каждого жителя.

 

 

HELPSOC мнение: И где «государственные услуги — стали более справедливыми
и доступными для каждого жителя»?

Платная электронная подпись на портале судей «tiesa lv», и отсутствие
латвийских судей на бесплатном портале «latvija lv» это справедливость и доступность?

Даже «щёлкнуть пальцем», для устранения этого продолжавшегося беспредела не удосужились.

Достаточно было бы просто обратить внимание министру юстиции или верховного судьи, а также распоряжение государственному порталу «latvija lv» и всё!

Администраторы «latvija lv» восстановят информацию и откроют бесплатную подачу документов в суд, от населения Латвии.
Одно слово или один жест и вопрос решён. В чём дело?

Никак не снизойти до правовой свободы населения страны?

 

 

Это были необходимые изменения, которые со временем принесут плоды нам всем.

Однако в мировой истории 2020 год останется временем пандемии Covid-19, коснувшейся нас всех – молодых и старых, семей и одиноких людей, и тех, кто осознает риски, и тех, кому их трудно понять. Эта непривычная ситуация показала, что, действуя вместе, мы можем достигнуть многого, и как плох результат, когда каждый думает только о себе.

Уходящий год изменил наши повседневные привычки и отношения с окружающими. Весной мы смогли отреагировать и за короткое время перестроить свою повседневную жизнь, что стало одним из наиболее успешных примеров в Европе и в мире. Однако необходимо признать, что хорошие результаты весной и сравнительно спокойное лето задержали общее понимание угрозы и своевременную подготовку ко второй волне распространения вируса.

В этом году правительство более успешно прислушалось к голосам различных общественных групп и профессий. Спасибо социальным партнерам, неправительственным организациям и активистам гражданских инициатив за сотрудничество и диалог! Разнообразие точек зрения – это ценность, особенно во времена кризиса! Латвии нужны все люди, все мнения и уважительные дискуссии – как в кругу семьи и друзей, так и между политиками и учреждениями.

Наша сила в сотрудничестве – как на национальном, так и на международном уровне. Только вместе мы можем преодолеть все трудности. В этом году сотрудничество с партнерами в Европейском союзе и союзниками в НАТО доказало большое значение совместных и скоординированных действий.

Несмотря на все сложности, наша экономика продемонстрировала несомненную жизнеспособность, а предприниматели смогли проявить себя на международном уровне — на экспортных рынках. Мы можем гордиться нашими талантливыми людьми, наделенными острым умом и исключительными способностями. Воображение, целеустремленность и желание сотрудничать — начало всех достижений.

Друзья!

Мы — сильная нация, мы доказали, что нам под силу даже самый крупный противник. Но мы должны сообща заботиться о том, чтобы наши собственные опасения, страхи и усталость не стали нашим врагом. Легко заблудиться в обилии ежедневно получаемой нами информации, но мудрость и способность нашего народа отличать правду от вымысла позволят выиграть и эту битву.

У нас есть общая цель — по возможности скорее вернуться к нормальной повседневной жизни. Вакцина — дверь к этому. Однако мы должны быть готовы сохранять бдительность еще длительное время. Процесс добровольной вакцинации будет постепенным во всей Европе и продлится по меньшей мере полгода. Я знаю, что мы к этому готовы.

Преодолевая сегодняшние трудности, необходимо смотреть дальше и шире, продолжать начатый путь развития. Направление ясное: государство всеобщего благосостояния на севере Европы. Кризисы, войны, а также пандемии оказали самое непосредственное влияние на динамику развития стран и наций, поскольку они меняют мышление людей и мотивацию действий. Возможно, это поворотный момент в развитии нашей страны, однако для этого требуются совместные и решительные действия.

Поэтому, встречая новый год, задумаемся – каковы наши собственные и наши общие цели, как мы будем их осуществлять, какими мы хотим быть — по отношению к себе, к другим людям и к своей стране — и чего мы хотим достичь, в какой стране жить. История 2021 года в наших руках. Он может быть годом роста для каждого и для всего общества, годом свершений и новых горизонтов.

Призываю каждого соблюдать осторожность и действовать ответственно, не давая вирусу возможности отнять дорогих нам людей. В этот праздничный вечер скажем добрые слова своим близким, свяжемся с теми, кому сегодня вечером одиноко, пожелаем здоровья тем, кто сейчас находится в больнице.

От имени всех нас хочу поблагодарить медиков и службы, которые и сейчас продолжают работу, чтобы бороться за здоровье и жизни сограждан. Однако герои этого года — это и все вы: семьи, в которых дистанционное обучение детей требовало много внимания и усилий, учителя, пострадавшие от вируса работодатели и работники, которым мы и впредь будем предоставлять необходимую поддержку.

Спасибо всем за терпение, терпимость и выдержку в 2020 году! Пусть Новый год укрепит нашу веру в себя и в нашу страну! Желаю всем здоровья и мудрости! Боже, благослови Латвию!

 

 

 

HELPSOC мнение: В общем, хорошая речь и благодарим за тёплые слова, однако обида ,
за несвоевременно закрытые границы для любых прибывающих,
возвращающихся лиц или не введение 14 дневного карантина, для них, в закрытом стационаре ( не дома, заражая всю семью), остаётся.
Открытие рейсов, из Британии, с Нового года, это окончательное не уважение к населению Латвии, после ведения ЧС, комендантского часа,
ограничений в торговле, транспорте .
Вы, что специально решили ввезти в Латвию, новый кароновирус, из Великобритании?

Пандемия в Латвии разрослась и пора, закрываться не только от внешних угроз, но и переходить к решительным действиям по примеру Китая: еженедельные опрыскивание улиц, поъездов, торговых площадей и т.д.
хлорно-водными растворами или на спиртовой базе.

Для сведения: в Риге, весной, все кнопки светофоров не работали,
осенью и по сей день работают, пользуються все прохожие, это что за каронавирусный разносчик?

Необходимо ограничить использование неавтоматических дверей, в местах торговли и городских служб.

Что за бардак с вакциной, от кароновируса vaccium «covid-19 sars-2»?

Почему в Латвию ввозятся препараты, под видом вакцины, но с разными идентификаторами и названиями?

Кто нибудь, проверяет эти, разные препараты, выдают сертификаты соответствия?
Соответствуют ли они стандартам ВОЗ?
Если да, то где список разрешённых препаратов, почему нет в открытом доступе?

Корм для скота и птицы, лучше контролируется, а здесь люди,
не многочисленное население страны, уменьшается на 20 человек в день, с диагнозом: осложнение от covid-19.
На чьей это будет совести, кто возложит ответственность, за провал подготовки ко 2 волне пандемии?

Глава ЕК еврокомиссии уже пакаялась за страны ЕС, что ничуть не отвечает на вопросы родственников умерших, за что?

Почему не были приняты беспрецендентные меры по устранению ввоза в Латвию всех возможно заражённых лиц или их временной изоляции в закрытом охраняемом стационаре?

Что нельзя было забирать всех прибывающих прямо с трапа самолёта в автобусы и доставлять в закрытый медицинский карантин на 14 дней?

Если сами не в состоянии справляться и с текущими делами и с пандемией, так наймите людей, нет своих, так пригласите, из Уханя( Китай),
видно по количеству умерших, положение в Латвии ухудшается.
В эпидемиологии нужны бойцы и настоящие герои, а не горе чиновники, смотревшие в рот кабинету министров.

Возьмите русскоязычных специалистов, либо отдайте власть военным эпидемиологам, готовых взять в карантин и сейм и кабинет министров, да хоть всю полицию страны, если понадобиться ( не в буквальном смысле,
а в качестве примера к неограниченности полномочий), лишь бы был результат, а результат это снижение смертности и
кол-ва положительных тэстов. Разумеется, важно обеспечить эпидемиологов всем необходимым

Объявите войну с пандемией, где из-за 1 заражённого, в карантин идут посёлками и городами, как в Китае, тогда и чувство ответственности обострилось бы, и не было бы авиасообщения с Британией до полного исчезновения случаев заражения в Британии и Латвии.
1 Заражённый в Китае и сразу, город с 80 миллионным населением закрыт на карантин.

Это мнение — критика, в ответ на Вашу браваду о проделанной работе и призывы,
надеемся, что наша информация будет полезной и принесёт пользу всему латвийскому населению.

 

31 декабря 2020,Президент Эгил Левитс поздравил Латвию с Новым годом

Дорогие латвийцы!

В Новом году я хочу нам всем пожелать выдержки, сочувствия и смелости.

Я желаю нам всем выдержки.

Выдержки медикам, которые каждый день и сегодня ночью борются за жизни людей. Выдержать и жить дальше надо суметь больным и тем, кто потерял своих близких. Тем, кто временно лишился работы и доходов. Тем, кто утратил веру и пытается её вернуть. Они нуждаются в мужестве, а ещё больше – в нашей поддержке.

В свою очередь, ежедневные ограничения и неудобства требуют от нас терпения. Да, большого терпения. Так обстоят сейчас дела во всем мире. Но в следующем году наша жизнь постепенно вернется в нормальную колею.

Мы должны действовать так, чтобы в будущем мы вспоминали это время с гордостью – за то, как мы это преодолели.

Я желаю нам всем сочувствия.

У каждого из нас есть своя выстраданная истина. В нашем разнообразии – сила. Но в моменты переживаний и злости мы часто бываем слишком жесткими. Признаю – и я тоже. Давайте выслушаем тех, с кем не согласны. Даже, если услышанное нам не нравится. Потому что мы тоже хотим, чтобы нас услышали и поняли.

Ход истории народа на протяжении веков наполнен непрерывными разговорами. Мы все должны заботиться о том, чтобы это происходило с сочувствием и уважением.

Я желаю нам всем смелости.

Мы выносливый, стойкий и смелый народ. Это заложено в нас историей и нашими предками. Кризис многого нас лишил, но он также открыл новые возможности. У нас есть талант, трудоспособность и преимущества, которые дает нам природа Латвии.

Я желаю себе и нам всем смелости измениться, потому что время после кризиса будет другим. Необходимы будут большие цели. Понадобится смелость признать ошибки и учиться на них. Понадобится смелость продолжать.

Дорогие друзья!

У мысли есть сила. Когда мы сейчас будем желать друг другу «Счастливого Нового года!», не говорите это просто так. Вложите в эти слова доброту и сердечность. Это большая сила. Сила, которая делает сильными нас и нашу Латвию.

Счастливого Нового года!

 

 tags: HELPSOC мнение:, «Счастливого Нового года!», Латвия, Latvija, Левитс Кариньш 2021 год
тэги: HELPSOC мнение:, «Счастливого Нового года!», Латвия, Latvija, Левитс Кариньш 2021 год